1. To celebrate Black Friday week we are offering a rare 25% sale for silver, gold, and platinum packages. Use code BF25 at checkout. Head to the premium store to take advantage of this limited offer.
  2. Want to get our most recent announcements - and XP codes - in your email?

    Sign up for our brand new mailing list!

Español (Spanish) Seamos sociables, distantemente!

Discussion in 'Localized Announcements' started by Samstag1, Nov 7, 2020.

Español (Spanish) - Seamos sociables, distantemente!
  1. Samstag1 Localization Co-Lead

    XP:
    100,393xp
    [IMG]

    Hemos implementado un nuevo sistema social en todos los servidores, ya está disponible para su uso! Es posible que algunos de ustedes ya hayan comenzado a usarlo cuando lo mencionamos en nuestro devblog anterior sobre nuestras aventuras en la conversión de Shotbow a Kubernetes.

    El sistema de amigos incluye funciones como modos online/offline, notificaciones de cambio de juego, bloqueo de personas, configuración de su propio estado, mensajería directa desde cualquier lugar en Shotbow, mensajería offline, historial de conversaciones, la posibilidad de invitar a un amigo a unirse a tu juego o tu solicitar unirte al de él. Pero para poder usar estas funciones, necesitas amigos.

    Agregar Amigos

    La adición de amigos se realiza con /friends add {name}. Esto creará una amistad unidireccional y la otra persona deberá aceptar tu solicitud para establecer una amistad mutua.

    Administrar Amigos

    Una vez tengas un amigo o dos, puedes acceder a la mayoría de las funciones de amigos a través de una interfaz de usuario escribiendo /friends. Desde aquí puedes enviar mensajes directos, invitar amigos, unirse al servidor de un amigo o incluso terminar una amistad.

    Comandos

    Para los usuarios avanzados, aquí está una lista de comandos con una breve descripción para cada uno:

    /friends add {name} - Agrega a un amigo
    /friends remove {name} - Elimina a un amigo
    /friends block {name} - Bloquea a un jugador, termina la amistad
    /friends unblock {name} - Desbloquea a un jugador, te permitirá ser su amigo nuevamente
    /friends invite {name} - Invita a un amigo a tu sala
    /friends join {name} - Solicitas a un amigo para unirte a su sala
    /friends list - Muestra un menú de chat en caso de que no te guste la interfaz de ítems
    /friends inbox - Revisa tu bandeja de entrada para ver si hay mensajes nuevos
    /friends messages - Muestra el historial de conversaciones de tus mensajes privados más recientes
    /friends set {option} - Establece opciones

    Opciones

    Todas las opciones se pueden configurar con el comando /friends set {argumento}
    • online {true/false} - Establece tu estado en línea. Si estás offline no recibirás novedades de tus amigos, ni tampoco de tí. Todavía te verán si están en la misma sala.
      "
    • pings {true/false} - Activa/desactiva el ping de ""X está jugando Y"""
    • status {message} - Establece un estado que aparecerá en el menú o lista de tus amigos. Aquí un ejemplo.

    [IMG]

    Qué sería un sistema social sin una party? Las Parties le permiten agruparse en el mismo servidor más fácilmente, chatear entre juegos y servidores, tener tu propio canal de voz privado en Discord y pronto tendrán integraciones adicionales con juegos específicos.

    Para crear una party simplemente escriba:

    /party create

    Esto iniciará una nueva party y te presentará una interfaz para agregar jugadores. Haga click en sus cabezas para invitarlos, o también hay algunas otras opciones:

    /party invite {name} Te permite colocar la alfombra roja, creando una invitación manual al jugador que desea unirse. Si no eres el líder de la party, esto le notificará al líder la solicitud para invitar al jugador especificado.

    /party open Generará un código que puedes compartir con otros jugadores. Los usuarios que tengan este código podrán unirse a tu party. Comparta esto a través de un chat de Discord u otros medios para que puedan copiar y pegar, y estarás en camino a reunirte con tu crew.

    /party join Se utiliza para solicitar una invitación a la party que deseas unirte.

    Qué puede hacer mi party?

    /party close Cierra la party para invitaciones, solo se aplica después de ejecutar /party open.

    /party chat Te une al chat grupal, para que puedan mantenerse en contacto a través de la red.

    /party goto {name} Te permite ir al servidor en el que se encuentra el miembro de tu party.

    /party bring Te permite invitar a tu grupo a unirse a tu servidor.

    /party leave Te sales de tu party.

    /party discord create Crea un canal de voz privado en Discord para tí y tu grupo!

    /party discord remove Elimina el canal de tu party en Discord.

    En When in Rogue, tu party te acompaña en las mazmorras y persiste entre carreras. En el próximo juego Miner Problems, tu party tendrá su propio lobby con sus reglas personalizadas. Pronto habrán otras integraciones in-game!
    Jinnochi likes this.

Share This Page