1. To celebrate Black Friday week we are offering a rare 25% sale for silver, gold, and platinum packages. Use code BF25 at checkout. Head to the premium store to take advantage of this limited offer.
  2. Want to get our most recent announcements - and XP codes - in your email?

    Sign up for our brand new mailing list!

Français (French) Devenons social! Mais en respectant les distances de sécurité!

Discussion in 'Localized Announcements' started by Samstag1, Nov 7, 2020.

Français (French) - Devenons social! Mais en respectant les distances de sécurité!
  1. Samstag1 Localization Co-Lead

    XP:
    100,393xp
    [IMG]

    Nous avons crée un nouveau système social pour tous nos serveurs, il est disponible dès à présent! Certains d'entre vous ont probablement déja commencé à jouer avec quand vous m'avez vu le mentionner dans notre précédant devblog qui parlait de nos aventures dans "converting Shotbow to Kubernetes".

    Le système d'amitié comprend des options telles que le mode online/offline, notification de changement de jeu, le bloquage d'autres joueurs, mettre à jour votre propre statut, envoyer des messages directes depuis n'importe où sur Shotbow, les messages en hors ligne, l'historique de conversation, la possibilité d'invité vos amis à jouer avec vous et accepté une demande de jeu d'un ami. Mais bon, pour ces options il vous faut des amis.

    Ajouter des amis

    Pour ajouter un ami faites /friends add {nom}. Cela crééra une demande d'ami qui apparaîtra chez la personne ciblée quand elle se connectera, elle pourra donc ensuite choisir d'accepter ou de refuser la demande.

    Gérer ses amis

    Une fois que vous avez un ami ou deux, vous avez accès à la plupart des options d'amis via une interface accessible avec la commande /friends. A partir de là vous pouvez envoyer des messages privés, inviter des amis, rejoindre le serveur d'un ami ou même metre fin à une amitié.

    Les Commandes

    Voici la liste des commandes avec une brève explication pour vous aider à démarrer:

    /friends add {nom} - Ajoute un ami
    /friends remove {nom} - Supprime un ami
    /friends block {nom} - Bloque le joueur, met fin à l'amitié si il y en a une
    /friends unblock {nom} - Débloque le joueur, ce qui vous permet de redevenir amis
    /friends invite {nom} - Invite un ami à rejoindre votre serveur
    /friends join {nom} - Demande de rejoindre le serveur d'un ami
    /friends list - Montre votre liste d'amis dans le chat au cas où vous n'aimez pas l'interface avec les items.
    /friends inbox - Permet de regarder sa boite mail pour voir si on a reçu un message.
    /friends messages - Montre votre historique de conversation privées récentes.
    /friends set {option} - gère les options

    Options

    Toutes les options marchent avec la commande /friends set {option}.
    • online {true/false} - Gère votre status en ligne. Si vous mettez "false" vous n'aurez plus de notifications sur quand vos amis se connectents et ne le verons plus pour vous non plus. Ils le verrons si vous êtes sur le même serveur seulement.
    • pings {true/false} - "True" active les pings "X joue à tel mode de jeu" et "False" les désactives.
    • status {message} - Fait apparaître un statut que vos amis verrons dans leur liste ou dans le menu. Un example ici.

    [IMG]

    Que serait un "système social" sans la possibilité de créer des party? Les Part vous permettent de faire des groupes sur un même serveur plus facilement, un chat inter-modes de jeu et serveurs, avoir son propre Voice Channel privé sur Discord et bientôt des intégrations spécifiques à chaque mode de jeu.

    Pour créer une Party utilisez juste:

    /party create

    Cela créera une nouvelle party et vous proposera une interface pour y ajouter des joueurs. Cliquez sur leur tête pour les inviter, sinon il y a d'autres options:

    /party invite {nom} vous permet d'invité quelqu'un à rejoindre votre party, si vous n'êtes pas party leader cela présentera la proposition d'invitation au leader de la party.

    /party open génerera un code que vous pourrez partager à d'autre joueurs pour ammasser beaucoup de joueurs plus rapidement dans votre party. Partagez ce code sur un chat discord ou autre pour que le joueur puisse le copier et le coller.

    /party join est utilisé pour demander à rejoindre une party.

    Que peut faire ma party?

    /party close ferme la party pour que l'on ne puisse plus joindre dans une invitation, ne fonctionne qu'après avoir utilisé /party open.

    /party chat se vérouille sur le chat de la party, pour rester en contact sur tout le network.

    /party goto {nom} vous permet de rejoindre le serveur sur lequel la personne de la party dont vous avez inscrit le nom se trouve.

    /party bring vous permet d'inviter votre party à rejoindre votre serveur.

    /party leave quitte la party.

    /party discord create Crée un channel discord privé pour vous et votre party!

    /party discord remove Supprime le channel discord de votre party.

    Dans When in Rogue, votre party vient avec vous dans les donjons et continue d'exister entre chaque donjon. Dans le prochain jeu "Miner Problems", votre party bénéficiera de son propre lobby avec ses propres règles custom. D'autre intégrations spécifiques à certain modes de jeu seront bientôt là!

Share This Page